Консьерж

НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ Оказаться запертым с убийцей — незавидная участь, однако подобное соседство беспокоит не так сильно, как беспорядок на рабочем столе. Таковы жизненные приоритеты Гектора Харроу — консьержа отеля «Кавенгрин». Тем не менее о беспорядке придется забыть, ведь Гектора, а заодно и всех, кто был в «Кавенгрине», заперли там, пока не выяснится, кто убил постояльца. И главный подозреваемый — сам Гектор! Такое потрясение, да еще в семьдесят три года, подкосит любого, но Гектор быстро берет себя в руки. Он решительно намерен вернуть свое доброе имя и рассказать миру всю правду о происшествии в «Кавенгрине». С подачи старой подруги Хелен, редактора на пенсии, Гектор пишет о случившемся книгу. И пусть неопытный автор порой отвлекается на пейзаж за окном или рассуждения о нравах молодежи, в наблюдательности и чувстве юмора ему не откажешь. Итак, добро пожаловать в отель «Кавенгрин» — заведение, где в стоимость номера обычно заложено молчание персонала. Но не в этом случае. Впервые на русском! [spoiler=Копирайт] Abby Corson THE CONCIERGE Copyright Abby Corson 2024 First published in 2024 by Ultimo Press, an imprint of Hardie Grant Publishing Published by arrangement with Ultimo Books in association with Bold Type Agency Pty Ltd, Australia All rights reserved А. И. Шейкина, перевод, 2025 Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство АЗБУКА», 2025 Издательство Азбука [/spoiler]